why did garret dillahunt play two roles on deadwood